quarantinable disease meaning in English
检疫传染病
应受检疫的传染病
Examples
- The port health office enforces relevant provisions of the quarantine & prevention of disease ordinance and the international health regulations at the seaport , airport and borders of hong kong so as to prevent the introduction of quarantinable diseases , namely plague and yellow fever , into the territory .
港口卫生处港口卫生处根据本港《检疫及防疫条例》所赋与的权力及《国际卫生规例》的指引，在海港、机场、及边境执行各项防疫措施，防止疫症（即鼠疫及黄热病）传入本港。 - Article 4 all persons , conveyance and containers , as well as articles such as baggage , goods , postal parcels that may transmit quarantinable diseases are subject to quarantine inspection upon entering or exiting the country in accordance with these rules , and entry and exit shall be allowed to them only after an approval is issued by the health and quarantine office
第四条入境、出境的人员、交通工具和集装箱，以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等，均应当按照本细则的规定接受检疫，经卫生检疫机关许可，方准入境或者出境。